Gent wint Europese CIVITAS-prijs voor Publieke participatie

Gent sleept de prestigieuze CIVITAS Award for Public Participation in de wacht tijdens het negende CIVITAS Forum in Funchal (Portugal). Die prijs wordt jaarlijks uitgereikt aan steden die hun burgers maximaal informeren en consulteren over de mobiliteit in hun stad en hen zo veel mogelijk betrekken bij toekomstige projecten. Gent werd als beste stad genomineerd door de Europese Commissie en het Politiek Advies Comité (PAC) van CIVITAS, een Europees initiatief dat steden wil helpen in hun plannen rond duurzame mobiliteit. In totaal waren er tien inzendingen voor deze categorie, de tweede en de derde plaats gingen respectievelijk naar Burgos (Spanje) en Brighton & Hove (Groot-Brittannië).

De ‘CIVITAS Award’ is op maandag 17 oktober 2011 plechtig overhandigd door de burgemeester van Funchal (Portugal) aan de Gentse CIVITAS delegatie. De jury koos Gent uit meerdere kandidaten omwille van de talrijke initiatieven waarmee Gent zijn burgers betrekt bij verschillende grote en kleine mobiliteitsprojecten. Het is internationaal bekend dat Gent gewaardeerd wordt voor zijn participatiebeleid. Met de subsidies van CIVITAS is de relatie met de burger nog wat aangescherpt en worden burgers op verschillende manieren betrokken bij vele projecten. De jury koos Gent uit tien kandidaat-inzendingen. Ze waren vooral onder de indruk van de gevarieerde aanpak om de burgers te bereiken. Van de klassieke hoorzitting en papieren enquête tot de meer hippe dialoogcafés en zelfs Facebook en Twitter. Ook de gecoördineerde en ondersteunende aanpak van de Dienst stedelijke vernieuwing en Gebiedsgerichte Werking kon op veel bijval rekenen.

Een van de grootste projecten waar burgers nauw bij betrokken zijn, is het Project Gent Sint-Pieters. Dat gebeurt onder andere via bewonersbrieven, informatievergaderingen, dialoogcafés en nu ook via Facebook en Twitter. Het project kreeg sinds de start van CIVITAS in september 2008 een fulltime medewerker extra om de communicatie met de burger verder uit te bouwen. Om de burgers beter te kunnen bereiken werd een Infopunt opgericht op een zeer zichtbare plaats naast het station. Iedereen kan daar terecht met zijn vragen, meldingen en klachten over het project. Om die klachten tot een minimum te beperken organiseren de projectpartners bijna wekelijks ‘Minder Hinder’- vergaderingen waar de veiligheid in het projectgebied en overlast door de werven worden besproken. Daarnaast vinden ook begeleide werfbezoeken plaats, zowel voor het grote publiek als voor georganiseerde groepen. De inwoners van de stationsbuurt worden via een klankbordgroep bij het project betrokken en hebben al vele malen constructief meegewerkt. Ook de langere termijnvisie voor het project is telkens afgetoetst met burgers in verschillende overlegmomenten.

Maar ook in kleinere projecten wordt de burger gehoord. In het proefproject met fietstrommels (afsluitbare fietsgarages voor vijf fietsen) hebben de huurders een flinke zeg in het beoordelen van de trommels. Bij de Dienst Economie van de stad Gent is er een distributieplatform opgericht waar handelaars in overleg gaan met de Stad Gent, De Lijn en de distributiesector om oplossingen te zoeken voor efficiënter laden en lossen. CIVITAS-partner en autodeelorganisatie Cambio versterkt de dialoog met de leden in de vorm van testgroepen en enquêtes.
De Stad Gent is sinds 2008 actief in het CIVITAS-project. Meer dan vierentwintig verschillende acties rond duurzame mobiliteit zullen tegen de zomer van 2012 afgewerkt zijn. Concreet kan de Gentse burger onder andere nu al genieten van 93 verbeterde bushaltes met nieuwe schuilhuisjes, veiligere fiets- en voetpaden en een online fietsrouteplanner met een bijhorende website www.gentfietst.be. Wie een elektrische auto wil delen kan terecht bij Cambio en ook de nieuwe studentenfietsen zijn ontwikkeld onder de CIVITAS-vlag. Bekijk alle andere acties op de website www.civitasgent.be

De Stad Gent werkt samen met nog zes andere partners om het grote CIVITAS-project gerealiseerd te krijgen. Dat zijn: De Lijn, Max Mobiel, Cambio, StudentENmobiliteit, Ugent en het Agentschap voor Wegen en Verkeer (AWV). De Europese subsidie voor de Stad Gent en haar partners bedraagt 4,3 miljoen euro voor een termijn van vier jaar. Het CIVITAS-project loopt af op 15 september 2012.

STUDENT INDUSTRIEEL INGENIEUR HOGENT WINT BARCO HIGH TECH AWARDS

Vrijdagavond werden de Barco High Tech Awards 2011 officieel uitgereikt tijdens het Filmfestival Gent. Maarten Slembrouck - pas afgestudeerd als industrieel ingenieur elektronica aan de HoGent – mag deze prestigieuze ‘Barco High Tech Award’ in ontvangst nemen. Maarten Slembrouck krijgt de onderscheiding voor zijn scriptie ‘Multi-camera Bewegingsgestuurde Computerinterface’, gerealiseerd onder supervisie van Peter Veelaert, David Van Hamme en Dimitri Van Cauwelaert. Het team onderzocht of het mogelijk is om computers niet alleen met toetsenbord en muis te bedienen, maar ook met gebaren. Denk daarbij aan futuristische computers zoals je die ziet in de film 'Minority Report' met Tom Cruise.

In zijn scriptie stelt Maarten dat het inderdaad mogelijk is om computers te besturen met handgebaren. Om die gebaren in computertaal te kunnen omzetten, laat hij één of meerdere camera’s markeringen volgen op de vingertoppen van de gebruiker. Zo kan je bijvoorbeeld op een elegante manier door de slides van een presentatie navigeren. Het is bovendien ook mogelijk om zaken te vergroten, te verkleinen of virtueel te draaien door middel van gebaren. Maarten Slembrouck studeerde in juni 2011 met grote onderscheiding af aan de faculteit Toegepaste Ingenieurswetenschappen van de HoGent. Dat hij deze prijs krijgt, is des te opmerkelijker omdat Maarten zijn opleiding tot industrieel ingenieur combineerde met een topsportstatuut als shorttracker. Ook hier behaalde hij mooie resultaten.

Meer info over de scriptie: www.youtube.com/watch?v=MhYnRbfeC2Y

Meer info over Maartens sportcarrière:  http://blog.msl-projects.be/shorttrack

Ontsnapping uit de gevangenis van Andenne - FREHA Hamza

De politie vraagt, op verzoek van de procureur des Konings van Namen, om volgend opsporingsbericht te verspreiden :
Op zondag 09 oktober 2011 rond 11.00 uur ontsnapten 4 gedetineerden uit de gevangenis van ANDENNE.

Eén van de vier ontsnapten is nog niet gevat. Het gaat om FREHA Hamza
Hij is 30 jaar oud en atletisch gebouwd.

Deze man is gevaarlijk.


Hebt u FREHA Hamza gezien nog gezien of weet u waar hij verblijft, neem dan contact op met de speurders via het gratis nummer 0800 30 30 0.

Tips zijn ook welkom via opsporingen@politie.be
Dit opsporingsbericht staat online op de website van de politie www.politie.be

Brandweer wil brandweerhervorming in regeerakkoord

De Belgische brandweerfederaties BVV, Beprobel en FRCSPB vragen de regeringsonderhandelaars uitdrukkelijk dat ze de brandweerhervorming opnemen in het regeerakkoord. Nu er beslist is de brandweer niet te regionaliseren, uit vrees dat de broodnodige hervorming zou stil vallen, eist de brandweer dat de federale overheid de wet van 15 mei 2007 onverkort uitvoert. Concreet vragen de brandweerfederaties dat de nodige financiële middelen worden uitgetrokken bij de opmaak van de begroting 2012 om te voorzien in de uitvoering van de brandweerhervorming. Verder vragen de federaties ook dat er een duidelijke timing wordt opgesteld voor 2012 en dat er een stappenplan wordt uitgeschreven. De eerstvolgende stap moet het verlenen van rechtspersoonlijkheid zijn aan de operationele prezones.

Hoewel de wet die de brandweerhervorming moet bewerkstellingen in 2007 al van kracht werd, moet deze hervorming nog in de praktijk omgezet worden. Ondertussen is een voorlopige werkstructuur opgericht door middel van de operationele prezones, die de zonale werking moet voorbereiden, maar dit is ruim onvoldoende en verbetert de veiligheid van de burger niet.
De brandweerhervorming moet er dringend komen. Ze beoogt een schaalvergroting en een betere samenwerking tussen de verschillende korpsen. Maar ze zorgt er ook voor dat iedere burger recht heeft op dezelfde snelste adequate hulp en eenzelfde basisbescherming tegen een gelijkwaardige prijs. Meer veiligheid voor de burger, meer veiligheid voor de brandweerman en -vrouw, daarvoor zijn ook meer middelen en personeel nodig. Het is een illusie te denken dat dit kan zonder meer budget.

Rep je op woensdag 26 oktober naar de Shopping Gent Zuid.

Aandacht, aandacht! Bericht aan alle studenten van UGent en de Gentse hogescholen: rep je op woensdag 26 oktober naar de Shopping Gent Zuid, want vanaf 12u. verhuist Urgent.fm haar studio naar deze oorden voor de ‘Gent loves me day’.

Het Gentse hiphopcollectief Uberdope kondigde de actie al aan via een ludieke radiospot: op 26 oktober verwelkomt het shopping center Urgent.fm en de karavaan aan artiesten die de namiddag live en via 105.3 FM zullen vullen. Van 12u. tot 19u. pakt Urgent.fm uit met een muzikale liveshow vol sfeerreportages, interviews en niet te missen gastoptredens. Hippe studenten weten dat retro weer helemaal in is. Voor de schoolgangers van UGent en de Gentse hogescholen werd de unieke retro schoudertas ontworpen en gevuld met kleine attenties. Wie graag bij zijn/haar vrienden wil pronken met de ‘I love Gent’/Gent loves me’-tas, moet maar één ding doen: op tijd op het appel verschijnen op 26 oktober. Vanaf 12u. maken de studenten kans op een van de 2.900 gratis tassen.

Andere bezigheden die dag? Luister dan van maandag tot donderdag naar Spoetnik en JUS want de komende uitzendingen maak je ook via de Urgent.-fm-programma’s kans om een van de vintage tassen te winnen. Meer info via www.urgent.fm , 105.3FM via de website van www.gentzuid.be of via de event facebookpagina http://www.facebook.com/event.php?eid=221211014608427

Bouw van een nieuw Forensisch Psychiatrisch Centrum te Gent van start.

In Gent, meerbepaald aan de Wondelgemse Meersen, zijn de werken voor de bouw van een nieuw Forensisch Psychiatrisch Centrum gestart. De Federale Overheidsdienst Justitie en de Regie der Gebouwen voorzien het einde van de werken eind 2013 en willen midden 2014 een operationeel centrum met 272 plaatsen. Een Forensisch Psychiatrisch Centrum is een gesloten instelling voor de opvang van geïnterneerden. De instelling is vergelijkbaar met een psychiatrisch ziekenhuis maar er is een grote graad van beveiliging voorzien. Het centrum bevat verschillende afdelingen (observatie en oriëntatie, intensieve behandeling, verpleging en resocialisatie). Het is gedeeltelijk voor bezoekers toegankelijk. Rond het gebouw is een beveiligde buitenruimte en het hele complex wordt via een gedegen beveiliging afgescheiden van de omgeving.
Het Centrum wordt begrensd door het bedrijf Beton De Clercq (noorden), de Limbastraat en de nieuw aangelegde weg naar de Wiedauwkaai (oosten), een nieuw te bouwen stelplaats voor De Lijn (zuiden) en de Oude Lieve (westen). De Stad Gent verkocht de gronden enkele jaren geleden aan de Regie der Gebouwen. De site is toegankelijk via een door de Stad Gent nieuw aangelegde weg. Deze weg start van de Wiedauwkaai en loopt voor een deel parallel met de spoorlijn. Het begin van deze weg is tevens de toekomstige toegangsweg naar het nieuw te realiseren lokaal bedrijventerrein Wiedauwkaai - Wondelgemse Meersen. De hoofdingang van het centrum zal zich aan de zuidzijde van de site bevinden, ter hoogte van de Hammerikstraat. Een fiets- en wandelpad zal de Limbastraat met de nieuwe ontsluitingsweg verbinden om zo de doorgang voor zachte weggebruikers naar Wondelgem te voorzien.

De aannemer, NV Denys uit Wondelgem, start in oktober 2011 met de grond- en funderingswerken. De oplevering van het gebouw aan de FOD justitie is voorzien eind 2013. Die zal het centrum dan gedurende een zestal maanden laten proefdraaien. Het centrum zal midden 2014 operationeel zijn. Alle betrokken partijen willen dat er zowel tijdens als na de werken een goede verstandhouding is met de buurt. Daarom organiseert het Gentse stadsbestuur op dinsdag 29 november om 20 uur een informatiemoment in de turnzaal van de stedelijke Daltonschool ‘De Lotus’, Grensstraat 202, 9000 Gent. Tijdens het infomoment zullen de betrokken partijen het dossier toelichten. Link naar de voorstelling over het project:
http://www.pfpcg.be/

De carrière van meer dan een kwart van de werknemers met reumatoïde artritis wordt beïnvloed door stijve gewrichten in de ochtend

RA patiënten beamen dat een beter management van ochtendstijfheid veroorzaakt door reumatoïde artritis hen zou helpen om weer aan het werk te gaan. Op wereld artritisdag toont een nieuw onderzoek door Mundipharma International Limited aan dat in heel Europa 28% van mensen met RA die beroepsmatig werkzaam zijn en lijden aan stijve gewrichten in de ochtend gedurende ten minste één uur per dag, het aantal uren dat ze per dag werken hebben ingekort en 29% niet in staat is geweest om te werken als een direct gevolg van stijve gewrichten in de ochtend vanwege RA. Bovendien denkt bijna de helft van de mensen met RA die beroepsmatig werkzaam zijn en lijden aan stijve gewrichten in de ochtend gedurende ten minste één uur elke ochtend, dat hun prestaties op het werk negatief beïnvloed worden door hun ochtendstijfheid. Patiënten wiens werk wordt beïnvloed door hun symptomen zeggen dat dit alles bij elkaar gemiddeld, 8,7 uur per week gebeurt. De patiënten denken dat ze gedurende deze uren maar op 59% van hun normale kunnen presteren.

Deze bevindingen vormen een deel van het onderzoek dat is aanbesteed door Mundipharma International om de invloed van RA en de gerelateerde symptomen op het professionele leven te begrijpen. De meningen van 1061 RA patiënten in heel Europa die zich in de beroepsleeftijd bevinden, zijn geanalyseerd. De geïnterviewden zijn allemaal langer dan 6 maanden daarvoor gediagnosticeerd met RA en allemaal lijden ze minstens 3 keer per week aan stijve gewrichten in de ochtend. Twee van de meest zorgwekkende symptomen die mensen met RA ervaren, zijn stijfheid en pijn in de gewrichten die soms heviger wordt in de ochtenden. De complexiteit van deze ochtendsymptomen - die ook lichamelijke stoornissen kunnen omvatten - kan het moeilijk maken om vroeg in de ochtend taken uit te voeren. Het onderzoek toonde aan dat vier van de tien mensen met RA vonden dat een verlichting van de ochtendstijfheid gedurende slechts 30 minuten elke ochtend substantieel zou bijdragen aan de verbetering van de kwaliteit van hun leven, wat hen potentieel zou kunnen helpen om deze obstakels in de ochtend te overwinnen die invloed hebben op hun professionele leven.

Risto Tuominen, health economist en Professor of Healthcare, University of Turku, Finland, zei over dit onderzoek: "Wat ik merk is dat mensen die niet kunnen werken als gevolg van RA gerelateerde stijfheid, graag weer aan het werk willen. Het is daarom onze plicht als gezondheidszorgprofessionals om deze patiënten te ondersteunen en te zorgen dat hun gewrichtsproblemen in de ochtend beter te managen zijn, zodat zij weer aan het werk kunnen en op een productief niveau kunnen functioneren." Te laat komen is ook een probleem voor mensen met ochtendstijfheid in de gewrichten. Eén derde van de geïnterviewden zegt dat ze te laat op hun werk komen door hun ochtendstijfheid. Elke werknemer schat dat men jaarlijks opgeteld ongeveer 104 uur of 13 dagen aan werktijd mist door te laat komen. Wat ziekteverzuim betreft, heeft meer dan één op de tien (15%, n=534) werknemers met RA in de afgelopen maand ziekteverlof opgenomen als direct gevolg van RA gerelateerde ochtendstijfheid; dit ziekteverzuim staat gelijk aan gemiddeld 54 dagen verloren werktijd per jaar per persoon. Het onderzoek toonde verder aan dat niet alleen de productiviteit, de tijd op het werk en het verzuim worden beïnvloed, maar dat ochtendstijfheid ook een grote emotionele belasting is voor werknemers met RA. Van de geïnterviewden die werken en wiens werk nadelig wordt beïnvloed door ochtendstijfheid, ervoer 33% een gebrek aan geduld, een gebrek aan concentratie (28%) en een gevoel van druk (20%) als gevolg van ochtendstijfheid in de gewrichten in verband met RA. Eén op de 10 gaf ook aan moeite met werkrelaties te hebben.

Frank Buttgereit, Professor of Rheumatology and Clinical Immunology, Charité University Medicine, Berlijn, Duitsland, legt uit: "Gewrichtsstijfheid in de ochtend als gevolg van RA wordt veroorzaakt door een toegenomen ontsteking, die weer een gevolg is van de opeenhoping van ontstekingsveroorzakende chemische stoffen in het lichaam gedurende de nacht. Deze RA-gerelateerde ochtendstijfheid heeft een aanzienlijk effect op de levens van hen die de ziekte hebben. Mensen die lijden aan ochtendstijfheid, hebben tot wel drie uur nodig om zich 's ochtends voor te bereiden, wat weer een onontkoombaar effect heeft op het begin van de werkdag en zaken als punctualiteit, productiviteit en emotioneel welzijn.
Reumatoïde artritis (RA) is een chronische, progressieve, ontstekingsziekte die schade toebrengt aan het kraakbeen en het bot in de getroffen gewrichten. Vooral 's ochtends ervaren mensen met RA stijfheid en pijn die kunnen leiden tot problemen met de mobiliteit en met het uitvoeren van alledaagse taken, wat een grote invloed heeft op het professionele leven van mensen met RA. Naar schatting hebben ongeveer 3 miljoen mensen in Europa RA, velen van hen vallen in de beroepsleeftijd.

De interviews zijn telefonisch afgenomen van april tot juli 2011. Het onderzoek is uitgevoerd onder 1061 patiënten binnen de beroepsleeftijd uit Duitsland, Italië, België, Zweden, Denemarken, Finland, Frankrijk, Noorwegen, het Verenigd Koninkrijk, Polen en Spanje. 'Beroepsleeftijd' wordt gedefinieerd als 18+. De bovengrens van de leeftijd werd bepaald door de pensioenleeftijd in elk land. Alle geïnterviewde patiënten zijn langer dan 6 maanden daarvoor gediagnosticeerd met RA en allemaal lijden ze minstens 3 keer per week aan stijve gewrichten in de ochtend.  De bewering dat dit ziekteverzuim staat gelijk aan gemiddeld 54 dagen verloren werktijd per jaar per persoon is aan de hand van de volgende berekening bepaald:
Ziekteverzuim: het gemiddelde aantal ziektedagen per maand door ochtendstijfheid = 4,5 dagen. 4,5 dagen x 12 (aantal maanden in een jaar) = 54 (aantal ziektedagen per jaar).
De volgende bewering: "één derde (33%) van de geïnterviewden met RA zeggen dat ze te laat op hun werk komen door hun ochtendstijfheid. Elke werknemer schat dat men jaarlijks opgeteld ongeveer 104 uur of 13 dagen werktijd mist door te laat komen" is aan de hand van de volgende berekening bepaald:
Te laat komen: het gemiddelde aantal uren te laat per 5-daagse werkweek als gevolg van ochtendstijfheid = 2,3 uur. 2,3 uur / 5 dagen = 0,46 uur (het aantal uren te laat per dag). 0,46 uur x 226 (aantal werkdagen in een jaar) = 103,96 uur (aantal uren te laat per jaar). 103,96 / 7,9[6] (gemiddelde Europese werkdagtijd in uren) = 13,2 dagen (aantal werkdagen te laat per jaar).
De bij Mundipharma/Napp/Norpharma aaneengesloten onafhankelijke bedrijven zijn particuliere ondernemingen en joint ventures die de hele pharmaceutische wereld beslaan. Deze bedrijven streven er wereldwijd naar om aan patiënten met ernstige en ondermijnende ziektes de voordelen van innovatieve behandelingsopties te bieden op gebieden zoals ernstige pijn, hemato-oncologie en ademhalingsstoornissen. Voor meer informatie: http://www.mundipharma.co.uk/ [http://www.mundipharma.co.uk ]

Nieuwe manier om bloedvaten te verbreden na hartaanval of herseninfarct

Onderzoekers van VIB en K.U.Leuven beschrijven in het vakblad Nature een nieuw mechanisme om de bloedcirculatie na een hartaanval of herseninfarct te herstellen. Deze aandoeningen worden uitgelokt door verstoppingen in de bloedvaten naar de organen. Om de gevolgen hiervan te beperken, moet het lichaam nieuwe bloedvaten aanleggen. Het team van onderzoeker Massimiliano Mazzone heeft nu ontdekt dat het blokkeren van het eiwit PhD2 in witte bloedcellen de rijping van nieuwe bloedvaten versnelt. “Een verminderde bloedtoevoer kan leiden tot zware schade aan organen, denk maar aan een hartaanval of herseninfarct. Deze vinding kan leiden tot een nieuwe strategie om deze schade aan organen te beperken,” zegt Massimiliano Mazzone, verbonden aan VIB-K.U.Leuven. Mazzone heeft aangetoond dat het rijpen van bestaande, maar zeer smalle, verbindingen tussen bloedvaten tot functionele bloedvaten versneld kan worden door de functie van het eiwit PhD2 te blokkeren in een specifieke klasse witte bloedcellen. Dit resulteerde in bredere en functionele bloedvaten die als het ware een weg vormen rond de verstopping, en dus tot een betere bloeddoorstroming. De wetenschappers willen het therapeutisch potentieel van het blokkeren van PhD2 verder in detail onderzoeken voor ziekten ten gevolge van een verminderde bloedtoevoer. Elk orgaan in ons lichaam heeft voldoende zuurstof en andere vitale stoffen nodig om goed te kunnen functioneren. Ons bloed zorgt voor het transport ervan doorheen ons lichaam naar de verschillende organen. Het verwijdert ook afvalstoffen. Minder – of geen – bloedtoevoer naar een orgaan, bijvoorbeeld door het dichtslibben van een bloedvat, brengt dit orgaan in gevaar en kan na een tijd onherstelbare schade veroorzaken. Het kan bijvoorbeeld leiden tot een hartaanval of een herseninfarct. Het is een uitdaging om de bloedstroom zo snel mogelijk te herstellen om schade aan de organen te vermijden. Het laten ‘rijpen’ van bestaande verbindingen tussen bloedvaten is een van de natuurlijke processen om orgaanschade te voorkomen. Dit is essentieel om bloedvaten te bekomen die voldoende breed en functioneel zijn voor een goede bloeddoorstroming. Er gaat veel aandacht naar onderzoek om dit proces te versnellen als een mogelijke therapeutische benadering om weefselschade door onvoldoende doorbloeding te voorkomen. Publicatie Takeda et al, Macrophage skewing by PhD2 haplodeficiency prevents ischemia by inducing arteriogenesis, Nature, 2011

Workshops voor Gentse KMO's hoe oudere werknemers aan de slag houden

De Dienst Werk van de Stad Gent start in het najaar 2011 met enkele workshops waarbij bedrijven aanleren hoe ze hun beleid kunnen aanpassen aan hun oudere werknemers. Bedoeling is dat op die manier minder vijftigplussers voortijdig uitvloeien. In een arbeidsmarkt waarbinnen de vergrijzing steeds meer begint te wegen, is het belangrijk om zoveel mogelijk mensen aan het werk te krijgen én te houden. Toch is het voor vijftigplussers niet altijd even evident om de functie te blijven uitoefenen waarin ze soms tientallen jaren geleden zijn gestart. Vooral bij fysiek zware jobs kan dat een reden vormen om vroegtijdig de arbeidsmarkt te verlaten. De Dienst Werk van de Stad Gent wil personeelsverantwoordelijken en zaakvoerders van Gentse KMO’s bewust maken van die problematiek en wil vooral oplossingen bieden. Oudere werknemers hebben immers een schat aan jarenlange werkervaring die vaak elders in het bedrijf goed ingezet kan worden.
In de opleiding van de Dienst Werk gaan inhoud en praktijk hand in hand. Een docent schetst wat maatschappelijk ondernemen en personeelsbeleid is en wat de effecten van de vergrijzing en ontgroening zijn op de arbeidsmarkt. Daarnaast wordt ook uitgelegd wat oudere werknemers kan motiveren om aan de slag te blijven en komen steunmaatregelen als loopbaanbegeleiding aan bod. Verder werken de deelnemers ook een plan van aanpak uit. Elke sessie eindigt met een praktijkopdracht waarbij concrete en eenvoudige oefeningen worden gedaan die toepasbaar zijn op de eigen organisatie.

De workshops vinden plaats op woensdag 19 oktober, 16 november en 14 december 2011, telkens van 13.30 tot 20.30 uur in het Huis van de Economie, Seminariestraat 2, 9000 Gent.
Deelname is gratis, inschrijven is verplicht. Om in te schrijven, dienst men gegevens te mailen naar fanny.mestdagh@gent.be: naam, functie, telefoonnumer, e-mailadres, naam en adres van de onderneming, aantal personeelsleden en motivatie.
Omdat het aantal plaatsen beperkt is, is snel reageren de boodschap.

Informatie: mevrouw Gudrun Van Der Gucht, directeurDienst Werk
Sint-Niklaasstraat 27/302, 9000 Gent
Tel.: 09 266 83 00
Fax: 09 266 83 59
E-mail: werk@gent.be
Openingsuren:
maandag van 8:30 tot 16:30 uur
dinsdag van 8:30 tot 16:30 uur
woensdag van 8:30 tot 16:30 uur
donderdag van 8:30 tot 16:30 uur
vrijdag van 8:30 tot 16:30 uur

Verantwoordelijke:

Bevoegd:

Sofie Bracke
Schepen van Innovatie en Werk
Stadhuis Botermarkt 1
9000 Gent
Tel.: 09 266 51 85
Fax: 09 266 51 99
E-mail:schepen.bracke@gent.be

Rector Van Cauwenberge opent academiejaar aan de UGent

In zijn rede bij de plechtige opening van het nieuwe academiejaar pleit rector Paul Van Cauwenberge onder meer voor gelijke kansen binnen de universiteit; niet enkel voor vrouwen, maar ook voor goede kansen op ontplooiing voor studenten en voor een beter bevorderingsbeleid voor het zelfstandig academisch personeel. De rector sluit zich aan bij het Vlaams Parlement, dat vorig jaar al stelde dat de UGent en de autonome hogescholen een vergelijkbare autonomie en beheersstructuur moeten krijgen als de vrije instellingen. Rector Van Cauwenberge, die sinds 1 oktober voorzitter is van de Vlaamse Interuniversitaire Raad (VLIR), pleit ook voor een open debat aan universiteiten en hogescholen. Als voorzitter van de VLIR wachten rector Van Cauwenberge tal van grote dossiers. Zo is er de integratie van de academiserende hogescholen binnen de universiteit, met bijhorende knelpunten zoals afspraken rond gebouwen en financiële regelingen, inhoudelijke curriculumafstemming waarbij de eigenheid en de finaliteit van de te academiseren hogeschoolopleidingen minstens worden bewaard, en liefst nog versterkt, aandacht voor regionale verzuchtingen enzovoort. Verder is er de voorbereiding van de tweejarige masters in de humane wetenschappen vanaf academiejaar 2014-2015 en de daaraan gekoppelde vraag naar de invoering van brede bacheloropleidingen.



Gelijke kansen binnen de UGent liggen rector Van Cauwenberge sinds het begin van zijn mandaat nauw aan het hart. De principes van een nieuw bevorderingsbeleid voor professoren zijn intussen goedgekeurd door de raad van bestuur. De UGent telt momenteel immers het minst professoren in het hoogste deelkader van alle Vlaamse universiteiten. In het nieuwe, transparantere systeem krijgen hoofddocenten ook individuele doelstellingen om tot hoogleraar bevorderd te worden en hoeft er niet langer een vergelijkende competitie tussen collega’s plaats te vinden. Voor de meest briljante hoofddocenten wordt een competitief fast track model voorzien, waarvan de modaliteiten nog bepaald moeten worden. Om ook de gelijke kansen voor mannen en vrouwen te bevorderen, heeft de beleidscel Diversiteit en Gender van de UGent voorstellen uitgewerkt om meer vrouwen in (de hogere regionen van) het ZAP kader te halen. Voor de UGent geldt niet de wettelijke verplichting dat minimum een derde van de leden van een raad of commissie van het andere geslacht is, maar de rector stelt dat de universiteit dit wel aan zichzelf verplicht is. Ten slotte werkt de UGent ook volop aan projecten die studenten de volle kans willen bieden om zich op hoog niveau te ontplooien tijdens hun studies.

Maar een gelijkekansenbeleid en excellentiestreven gaan hand in hand. Daarom werden onder meer docententrainingen en onderwijsevaluaties ingevoerd. En hoewel dit soms administratieve overlast met zich meebrengt, leiden de inspanningen ontegensprekelijk ook tot een verbetering van het onderwijsniveau. Gelijke kansen op hoog niveau betekent ook dat de universiteit haar  beste studenten de nodige uitdagingen bezorgt en hen in staat stelt hun volle potentieel aan te wenden. Met dit doel voor ogen werden reeds in de faculteiten Diergeneeskunde en Geneeskunde & Gezondheidswetenschappen zogenaamde “honour’s programmes” uitgetekend waarbij excellente studenten vroeg in de opleiding in contact worden gebracht met wetenschappelijk onderzoek. Rector Van Cauwenberge vraagt tot slot aan alle betrokkenen om ook de UGent gelijke kansen op hoog niveau te geven om een universiteit van wereldklasse te blijven en zelfs nog te verbeteren. Het statuut van de UGent wordt geregeld door het Bijzonder Decreet van 1991. De rector sluit zich aan bij het Vlaams Parlement, dat vorig jaar al stelde dat de UGent en de autonome hogescholen een vergelijkbare autonomie en beheersstructuur moeten krijgen als de vrije instellingen. Dit houdt onder meer in dat ze meer autonomie dienen te krijgen in de interne organisatie, en dat ze zelf de bevoegdheden aan de diverse bestuursorganen kunnen toewijzen. De UGent wil echter ook dat het pluralistisch karakter van haar instelling verankerd wordt, en dat het unieke participatiemodel waarin al haar geledingen medebeslissingsrecht hebben op alle beleidsniveaus, behouden blijft. De rector hoopt vanuit de UGent hierrond snel een voorstel te kunnen formuleren.

Regie der Gebouwen beschermt tijdelijk leegstaande gebouwen

De Regie der Gebouwen heeft via een kaderovereenkomst het beheer en de bescherming van gebouwen die tijdelijk leeg staan, toegewezen aan de BVBA Interim Vastgoedbeheer uit Wilrijk voor een periode van drie jaar. De overeenkomst kadert in het strategisch vastgoedbeleid van de Regie der Gebouwen om tijdelijk leegstaande gebouwen in goede staat te houden en te vermijden dat ze gekraakt worden in afwachting van bijvoorbeeld hun verkoop of herbestemming. Via een drietal proefprojecten in Gent werden de voordelen van leegstandsbescherming ervaren. De buurtbewoners van leegstaande gebouwen staan overwegend positief tegenover deze maatregel omdat hierdoor hun subjectief gevoel van onveiligheid (krakers, vandalisme, verloedering) sterk wordt verminderd. Vandaag breidt de Regie der Gebouwen deze vorm van bescherming uit over gans België. De Regie der Gebouwen betaalt geen vergoeding voor de leegstandsbescherming.

Er wordt alleen gebruik gemaakt van deze leegstandsbescherming indien het betrokken gebouw niet kan gebruikt worden door een openbare dienst, niet tijdelijk verhuurd kan worden en ook niet tijdelijk gebruikt kan worden door bijvoorbeeld Fedasil of de Dienst Vreemdelingenzaken. De kaderovereenkomst is afgesloten voor een periode van drie jaar. Tijdens deze periode zal de Regie der Gebouwen een gebouw of een groep van gebouwen die tijdelijk leeg staan, in beheer kunnen geven aan de geselecteerde dienstverlener. Voor elk leegstaand gebouw wordt afzonderlijk onderzocht of het in aanmerking komt voor dit type leegstandbescherming. Indien dit het geval is, worden de gebruiksmodaliteiten bepaald in een afzonderlijke overeenkomst per gebouw. De dienstverlener sluit daarna zelf een bruikleenovereenkomst met gebruikers die door hem geselecteerd worden en die onder bepaalde voorwaarden het gebouw tijdelijk zullen kunnen gebruiken of bewonen.

De dienstverlener staat in voor de installatie, het onderhoud en de verwijdering van bijvoorbeeld mobiele douchecabines, boilers, verwarmingstoestellen, brandpreventie, mobiele keukeneenheden, enz. Hij dient het gebouw op regelmatige tijdstippen te controleren en stelt ten behoeve van de Regie der Gebouwen om de drie weken een verslag op over de algemene staat van het gebouw, de identiteit van de gebruikers en het energieverbruik. Daarnaast zorgt hij voor een goede communicatie met de naburige buurtbewoners en de lokale Politie. Met dit type van leegstandbescherming kan de Regie der Gebouwen deze gebouwen op een flexibele wijze beheren. Zij kan te allen tijde terug over de gebouwen beschikken mits een minimum bezetting van drie maanden en een vooropzeg van 4 weken. Het bestek voor deze opdracht zal op korte termijn beschikbaar zijn op onze website www.regiedergebouwen.be

De Regie der Gebouwen zorgt dat de federale ambtenaren in kwalitatieve kantoren kunnen werken en houdt ook het federale architecturaal patrimonium in stand. Verantwoordelijkheid, integriteit, professionalisme, flexibiliteit en efficiëntie zijn haar kernwaarden. Haar vastgoedportefeuille omvat zo’n 8 miljoen m² verspreid over een 1.500 tal  gebouwen. Hiervan zijn circa 975 gebouwen eigendom van de federale staat (ongeveer 5 miljoen m2) terwijl zo’n 525 gebouwen worden gehuurd (ca. 2,9 miljoen m2). Dankzij haar kwalitatieve dienstverlening en haar specifieke en unieke knowhow op het vlak van bouw, restauratie en vastgoedbeheer, is de Regie der Gebouwen de vastgoedexpert van de federale overheid.

Stad Gent inspireert verbouwers met kleine percelen

Wonen in de stad wordt vaak geassocieerd met te weinig plaats, een slechte lichtinval, of gebrek aan buitenruimte. De Stad Gent bewijst nu met 21 (ver)bouwmodellen: ook in woningen op kleine oppervlakte kan je licht, ruimte en kwaliteit toevoegen! Deze (ver)bouwmodellen geven ideeën voor al wie een smalle woning wil verbouwen of op een smal perceel wil gaan bouwen. Het gaat zowel om lichte verbouwingen als grote renovaties en nieuwbouw. En hoe je meer ruimte en licht kunt scheppen op percelen met een beperkte breedte. Elk ontwerp bevat een grondplan, een verdiepingsplan, een zolderplan, een doorsnede van het gebouw, een zicht op voor- en achtergevel en een driedimensionale kijk op de woning. Elk ontwerp beschrijft ook kort hoe de woning is ontworpen en toont de ligging van de verschillende woonfuncties.

De 21 (ver)bouwmodellen werden ontworpen via de Meesterproef 2010 ‘Wonen op een kleine oppervlakte’, een samenwerking van Stad Gent met de Vlaamse Bouwmeester. De laureaat van de ontwerpwedstrijd, architect Marijn Vanhoutte, ontwierp inventieve rijwoningen met een voorgevelbreedte van vier meter. In Gent staan veel van zulke smalle woningen, in de zogeheten 19de eeuwse gordel. Vaak gaat het om arbeidswoningen of beluiken. De (ver)bouwmodellen zijn dus erg realistisch en toepasbaar. Een van de modellen zal in de praktijk worden omgezet.

De 21 (ver)bouwmodellen kunt u inkijken in de woonwinkels van Dienst Wonen, op de woonbeurs in Ledeberg op zaterdag 1 oktober van 10.30 tot 17 uur en in het Administratief Centrum Zuid van Stad Gent, Woodrow Wilsonplein 1, 9000 Gent. U kunt de modellen ook gratis downloaden op de website www.gent.be/wonen.

Ook tijdens de BIS-beurs in Flanders Expo van 8 tot 16 oktober 2011 kunt u de 21 (ver)bouwmodellen voor kleine opppervlakte gaan bekijken op de stand van Stad Gent (hal 1, stand 1004). ‘(Ver)bouwen op kleine oppervlakte’ sluit daarmee perfect aan op de BIS-archtitectuurwedstrijd ‘Buiten in de binnenstad’. Bezoekers kunnen er ook uitleg krijgen over de lopende stadsvernieuwingsprojecten en de premies die Stad Gent kan verlenen.

Informatie

- Stad Gent, Dienst Wonen, Departement Ruimtelijke Planning, Mobiliteit en Openbaar Domein, Administratief Centrum Zuid (ingang blok A - verdieping 1), Woodrow Wilsonplein 1, 9000 Gent, tel. 09 266 76 40, fax: 09 266 76 56, website: www.gent.be/wonen, e-mail: wonen@gent.be, (openingsuren: maandag tot vrijdag van 8 tot 13 uur, woensdag van 8 tot 13 uur en van 14 tot 18 uur)

- BIS-beurs, www.bisbeurs.be, Flanders Expo, 8-16 oktober 2011, stand van Stad Gent: hal 1, stand 1004

Grootschalig scheidingsonderzoek in Vlaanderen

Uit een grootschalig onderzoek van de UGent en de K.U.Leuven, gefinancierd door het IWT, blijkt dat een grote meerderheid van de mensen die aan het scheiden zijn een gemiddeld, goede levenskwaliteit heeft die nog stijgt doorheen hun scheidingsproces. Eén tot twee op de tien scheidende mensen beleeft die levenskwaliteit echter als ronduit slecht. Hun levenskwaliteit verbetert ook niet in de eerste 2 jaar na scheiding. Een aangepaste ondersteuning door een scheidingsdeskundige heeft een impact op de levenskwaliteit van de betrokkenen tijdens en na de scheiding. Dit geldt ook voor goede regelingen tussen de ex-partners. Daarbij is niet zozeer wat er geregeld wordt van belang, maar wel de beoordeling dat de regeling fair, volledig, op maat gemaakt en duidelijk is. Kinderen willen het gevoel hebben dat hun ouders rekening met hen houden, maar willen niet beslissen. 1865 volwassenen en 230 kinderen namen deel aan het Interdisciplinair Project voor de Optimalisatie van Scheidingstrajecten (IPOS). Daaruit blijkt dat meerdere factoren van belang zijn voor een goede levenskwaliteit tijdens en na een echtscheiding.

Mensen met een hoger inkomen, een inkomen uit arbeid, een nieuwe partner bij de start van de scheiding, minder conflict voor de scheiding en een groter gevoel van autonomie hebben meer kans om een scheiding door te komen met een minimaal verlies aan levenskwaliteit en een herstel van dat verlies kort na de scheiding. 89% van de deelnemers aan het IPOS-onderzoek maken deel uit van deze groep. De overige 11% scoren minder goed op één of meerdere factoren en ervaren hun levenskwaliteit gemiddeld als slecht. De levenskwaliteit van vrouwen in scheiding is lager, niet omdat ze vrouw zijn, maar omdat ze een lager inkomen hebben. Tijdens het huwelijk offeren ze namelijk vaker hun carrière op in functie van het gezin. Mensen die scheiden door onderlinge toestemming (EOT), die beroep doen op een bemiddelaar en bijstand kregen van een scheidingsdeskundige die empathisch, aanvaardend, authentiek en onpartijdig overkwam, rapporteren minder verlies aan levenskwaliteit tijdens en na hun scheiding. Zich schuldig voelen aan de scheiding speelt een belangrijke rol tijdens de onderhandelingen en heeft een negatief effect op de levenskwaliteit. Niet wat mensen overeenkomen maar wel hoe ze hun overeenkomst beoordelen, is belangrijk voor hun levenskwaliteit. Mensen die hun regeling beoordelen als fair, op maat, duidelijk en volledig, hebben een hogere levenskwaliteit tijdens de scheiding en de eerste 2 jaar daarna. Gemiddeld beoordelen mensen hun overeenkomst na verloop van tijd negatiever, dus minder fair, op maat, duidelijk of volledig. Dit is meer uitgesproken bij mensen die wat ouder zijn, een lagere werkstatus hebben en de scheiding zelf initieerden. 

Kinderen geven actief betekenis aan scheiding. Conflict is moeilijk voor hen en heeft een negatief effect op hun levenskwaliteit. Maar het negatief effect van conflict kan worden opgevangen als kinderen het gevoel hebben ‘het verschil te maken’ in het leven van hun ouders. Kinderen willen betrokken, geïnformeerd en beluisterd worden, maar niet beslissen. De ouder-kindrelatie is belangrijker dan de verblijfsregeling op zich. Kinderen hebben het gevoel dat met hun mening rekening is gehouden maar kennen hun rechten niet. Na scheiding kunnen ouderschap en stiefouderschap zich op verschillende manieren verhouden. 

Scheidingsbemiddeling gebeurt los van de rechtbank. De autonomie van de partners wordt bevorderd door hen de mogelijkheid te bieden geïnformeerde keuzes te maken bij de start van hun scheidingstraject. Tijdens het scheidingstraject is het bevorderen van multidisciplinaire samenwerking aangewezen. Ten slotte zijn er aanwijzingen dat het traject Echtscheiding door Onherstelbare Ontwrichting een aantal risico’s inhoudt. Om een ‘goede’ scheiding te bevorderen, wordt van scheidingsdeskundigen verwacht dat zij:

-    Kunnen omgaan met conflict
-    Autonomie en controle bevorderen zodat betrokkenen maximaal zelf beslissen
-    Aandacht hebben voor en omgaan met emoties
-    Empathisch, aanvaardend, authentiek en onpartijdig tussenkomen
-    Extra aandacht hebben indien ex-partners een laag inkomen, geen werk en/of geen nieuwe partner hebben
-    Oog hebben voor hoe de ex-partners de regeling beleven (fair, op maat gemaakt, duidelijk en volledig)
-    Anticiperen op toekomstige minder goede beleving van de regeling (voorstellen om bemiddelings- of herzieningsclausules in de regeling op te nemen)
-    Ouders laten kijken door de ogen van kinderen en als men wil of moet, bewust, doordacht en onderbouwd kinderen betrekken 

Website scheidingsonderzoek

Verbind alle wifi apparaten met het 3g netwerk van Mobistar

Met de 3g/wifi modem van Mobistar kunnen alle toestellen met een wifi verbinding toegang krijgen tot het 3g netwerk van Mobistar. Bovendien heeft de klant overal een optimale 3g ontvangst. Deze modem is tegelijk robuust en erg gemakkelijk in gebruik en kost slechts 29 euro bij elk nieuw abonnement op Internet Everywhere Daily, Multi Relax of Multi Max. Laptops, tablets, spelconsoles, fotocamera’s, … voortaan kunnen alle toestellen met een wifi verbinding toegang krijgen tot het 3g-netwerk van Mobistar. Hoe? Dankzij de 3g/wifi modem die Mobistar vanaf vandaag verkoopt in al zijn verkooppunten. Deze kleine modem is compatibel met de gprs-, edge-, 3g/3g+ netwerken en heeft een simkaart die automatisch het beste mobiele netwerk kiest. De modem biedt de mogelijkheid om alle toestellen via wifi met het internet te verbinden. Surfen op het 3g-netwerk van Mobistar wordt dus kinderspel, zelfs voor klanten met een tablet die enkel over een wifi-verbinding beschikt, bijvoorbeeld.

De 3g/wifi-modem is tegelijk robuust en gemakkelijk in gebruik, aangezien er ook geen software geïnstalleerd moet worden. Zodra de simkaart in het toestel zit, hoeft de klant enkel nog de modem in te schakelen, waarna de 3g/wifi modem in de lijst van wifi netwerken verschijnt. Daarna kan de klant draadloos verbinding maken met het netwerk, gewoon door een geheime code in te voeren, zoals bij om het even welke wifi modem. Bijkomend voordeel: de 3g/wifi-modem biedt iedereen met een compatibel 3g-toestel, of dat nu een smartphone is of een tablet, een betere “indoor”-dekking. Wanneer de klant de modem op de plek in zijn woning of op kantoor plaatst waar de netwerkdekking het best is (bv. dicht bij het raam), krijgt hij overal een optimale 3g-ontvangst.

De 3g/wifi modem wordt idealiter gecombineerd met Internet Everywhere Multi, de enige databundel op de Belgische residentiële markt die gedeeld kan worden door verschillende simkaarten (telefonie of data), indien die onder hetzelfde contract bij Mobistar staan. Daarom kost de 3g/wifi modem ook maar 29 euro voor klanten die een abonnement nemen op Internet Everywhere Daily (24 maanden), Multi Relax (12 maanden) of Multi Max (12 maanden). Andere klanten kunnen de 3g/wifi modem aanschaffen tegen de prijs van 99 euro. De eigenaars van een iPad die voor 31 december 2011 intekenen op een Internet Everywhere Multi-abonnement (met microsimkaart) krijgen van Mobistar nog een extra cadeautje: een jaar gratis toegang tot de elektronische versie van een grote Belgische krant (hetzij De Standaard of Het Nieuwsblad, hetzij Le Soir).

Mathias De Clercq trekt Gentse Open Vld-lijst bij gemeenteraadsverkiezingen 2012

Het bestuur van Open Vld Gent heeft Mathias De Clercq, Eerste schepen en schepen van Economie, Jeugd en Middenstand unaniem aangeduid als lijsttrekker voor de komende gemeenteraadsverkiezingen. Eerste schepen Mathias De Clercq: "Open Vld Gent staat garant voor de verdere vooruitgang van Gent en de verhoging van de levenskwaliteit van alle Gentenaars."

Op 14 oktober 2012 trekken de Gentenaars naar de stembus om te beslissen wie Gent de daaropvolgende zes jaar mag besturen. Open Vld Gent is verheugd aan te kondigen dat Eerste schepen Mathias De Clercq de lijst zal trekken. Het bestuur van Open Vld Gent heeft Mathias De Clercq unaniem aangeduid als kopman. Mick Daman, voorzitter Open Vld Gent: “Mathias De Clercq is ontegensprekelijk het boegbeeld van Open Vld in Gent. Hij heeft de afgelopen jaren als schepen en Eerste schepen deze stad op een voortreffelijke manier bestuurd. Samen met de hele ploeg van Open Vld Gent staat hij voor een positief, verenigend, liberaal project voor Gent.”

Eerste schepen en lijsttrekker Mathias De Clercq: “Ik ben bijzonder vereerd dat ik in 2012 de Gentse Open Vld-lijst mag trekken. Open Vld maakt al meer dan 30 jaar deel uit van het stadsbestuur en heeft de positieve ontwikkeling van Gent fundamenteel mee vormgegeven. Denk maar aan het autoluw maken van de binnenstad en het duurzame financiële beleid. Ook deze legislatuur maakt blauw het verschil. Neem de 9.000 jobs die er zijn bijgekomen, het activerende OCMW-beleid en de vele investeringen in sport- en jeugdinfrastructuur in de verschillende Gentse wijken. Als Open Vld willen we blijven het verschil maken in de toekomst. Absolute prioriteit voor Open Vld is een kordaat veiligheids- en overlastbeleid om de leefbaarheid in onze wijken te garanderen. Daarnaast pleit Open Vld Gent resoluut voor een evenwichtig mobiliteitsbeleid dat aandacht heeft voor alle vervoersvormen, wil het ondernemers nog meer stimuleren om in Gent te investeren en zo arbeidsplaatsen te creëren, wil het werk maken van kwaliteitsvolle groene wijken zodat Gent verder kan uitgroeien tot duurzame stad van de toekomst en pleit het voor verdere uitbreiding van het aantal kinderopvangplaatsen.”

Eerste schepen en lijsttrekker Mathias De Clercq: “Met het rood-groene kartel dreigt Gent op een onevenwichtige manier bestuurd te worden. Wie wil dat Gent positief blijft evolueren op de manier zoals het nu doet, is bij ons aan het juiste adres. Gent moet verder vooruit kunnen gaan, de klok mag niet worden teruggedraaid. Open Vld is dé garantie voor de verdere vooruitgang van Gent.”

Te Gek!? Karavaan roept op normaal te doen over psychische problemen

Op donderdag 13 oktober 2011 passeert de Te Gek!? karvaan in Gent. Iedereen wordt opgeroepen om mee te stappen. Zo toont men dat men wel wil praten over geestelijke gezondheid en wil opkomen voor een zorgzame samenleving. De Laatste Showband met onder andere Walter De Buck en Helmut Lotti zingen alvast mee. Uit de Belgische gezondheidsenquête blijkt dat één op vier Vlamingen kampt met psychisch onwelbevinden, waaronder depressie, somatische klachten, angst en slaapstoornissen. Dat kan leiden tot een tamelijk ernstige aandoening. Bij een derde van de mensen die voor lange tijd of definitief werkonbekwaam zijn, zijn psychische stoornissen de oorzaak. Al maakt men het zelf niet mee, er is beslist iemand in zijn naaste omgeving die het doormaakt. Het zijn alledaagse problemen, die vaak moeilijk besproken worden uit schaamte, omdat men bang is niet begrepen te worden of omdat men geen stempel wil opgeplakt krijgen.

Te Gek!? vraagt aandacht voor deze manier van omgaan met geestelijke gezondheid en komt op voor een zorgzame samenleving. De Te Gek!?-karavaan passeert op donderdag 13 oktober 2011 in Gent. Om 16 uur start de Te Gek!?-karavaan op de Vrijdagmarkt met een grootse optocht van een uur door de straten van Gent. Tijdens deze optocht roepen de Buffalo Squaws en vele anderen op tot een zorgzame samenleving omdat het hoog tijd is om normaal te doen over psychische problemen. Iedereen wordt opgeroepen om hierin mee te stappen. Daarna is het tijd voor een openlucht happening die om 17 uur start op de Vrijdagmarkt. Bougez Bougez, het koor van de Emancipatorische werking van het OCMW, zingt iedereen alvast warm. Om 18 uur geeft de Laatste Showband met zijn gasten Helmut Lotti, Koen Buyse, Guy Swinnen, Hannelore Bedert, Klaas Delrue, Walter De Buck en Kommil Foo samen een opwindend concert. Proef tussendoor zeker van de vegetarische Te Gek!?-soep, naar een recept van Jeroen Meus. Met de soep wordt er letterlijk en figuurlijk warmte uitgedeeld.

Vanaf 17 uur kan men terecht op de uitgebreide geestelijke gezondheidsbeurs op de Vrijdagmarkt, waar men kennismaakt met diverse organisaties uit de sector, van Tele-Onthaal tot Centra Algemeen Welzijn, Centra Geestelijke Gezondheidszorg en vele andere. Daar maken zij u wegwijs in de hulpverlening. Iedereen kan ook zijn geestelijke gezondheid testen op de website www.fitinjehoofd.be

De werelddag geestelijke gezondheid, officieel op maandag 10 oktober 2011, is een ideale gelegenheid om deze thematiek bespreekbaar te maken. De Stad Gent neemt al enkele jaren het initiatief voor een Gentse communicatiecampagne en een evenement rond het thema. De Te Gek!? karavaan op donderdag 13 oktober 2011 is een initiatief van Te Gek!?, opgestart vanuit vzw Sint-Annendael uit Diest. De Provincie Oost-Vlaanderen ondersteunt de Te Gek!? karavaan financieel terwijl de Stad Gent instaat voor de coördinatie en logistieke organisatie. De Te Gek!? karavaan wordt mogelijk gemaakt door de steun van de Vlaamse overheid en maatschappelijk investeerder Cera in samenwerking met zijn vennoten. De Te Gek!? karavaan kan rekenen op de inzet van heel wat partners waaronder Sint-Annendael vzw uit Diest, de Vlaamse Vereniging Geestelijke    Gezondheid (VVGG) en haar leden, Zorgnet Vlaanderen, FDGG, Similes, Ups&Downs, UilenSpiegel, Alzheimer Liga en de overlegplatforms Geestelijke Gezondheidszorg van Vlaanderen en Brussel Hoofdstad. De Te Gek!?-karavaan start op donderdag 13 oktober 2011 om 16 uur op de Vrijdagmarkt in Gent.

Informatie
- Gezondheidsdienst, Leen Van Zele, Baudelohof, 9000 Gent, tel. 09 235 22 50,
e-mail gezondheidsdienst@gent.be, website www.gent.be/gezondheid  

- Provincie Oost-Vlaanderen, Dienst Preventie, Hulpverlening en Zorg, Bert Mostien,
Woodrow Wilsonplein 2, 9000 Gent, tel. 09 267 75 49, e-mail bert.mostien@oost-vlaanderen.be

- Website www.tegek.be

10.000 stappen per dag leiden tot grote besparingen in ziekteverzekering

Uit een onderzoek van de vakgroep Maatschappelijke Gezondheidkunde en de vakgroep Bewegings- en Sportwetenschappen van de UGent blijkt dat de grootschalige bewegingscampagne ‘10.000 Stappen’ kostenbesparend werkt voor de ziekteverzekering. De campagne moedigt volwassenen aan om per dag minstens 10.000 stappen te zetten. Dit verhoogt het aantal kwaliteitsvolle levensjaren van het individu, terwijl op een termijn van 20 jaar heel wat kan worden bespaard als gevolg van vermeden ziekten. 

Dat dit programma doeltreffend is was al bekend: in regio’s waar het toegepast werd, nam het gemiddeld aantal stappen per dag significant toe in vergelijking met een controleregio. Nu is ook aangetoond dat het programma kosten bespaart in de ziekteverzekering. Per 1.000 bereikte mannen nam het aantal kwaliteitsvolle levensjaren met 160 toe en kan 567.000 euro worden bespaard. Bij vrouwen zijn die cijfers respectievelijk 110 jaar en 427.000 euro. De uitbreiding van de campagne naar Vlaanderen, die momenteel als “10.000 Stappen Vlaanderen“ gefinancierd wordt door minister Jo Vandeurzen, kan op termijn dan ook tot ettelijke miljoenen besparingen leiden. De bevindingen van het UGent-onderzoek werden onlangs in het internationale wetenschappelijke tijdschrift Public Health Nutrition gepubliceerd. 

De campagne “10.000 Stappen” ging in 2005 van start in Gent en moedigt volwassenen op een laagdrempelige manier aan om minstens 10.000 stappen per dag te zetten. De campagne werd en wordt uitgedragen via lokale media, een website (www.10000stappen.be), informatieve affiches en folders, de verkoop en uitleen van stappentellers, en sensibilisatie via huisartsen, kinesisten, diëtisten, apothekers, verenigingen, scholen en seniorenclubs.

De onderzoekers bouwden verder op de eerdere onderzoeksresultaten waaruit bleek dat het aantal stappen en het aantal gewandelde minuten significant hoger lag bij de groep die met het programma werd bereikt.De verwachte langetermijneffecten van het programma op de gezondheid en de levenskwaliteit werden berekend aan de hand van een simulatiemodel. Daarbij werd op basis van een analyse van wetenschappelijke literatuur een duidelijk verband gelegd tussen het aantal minuten wandelen per week en de ontwikkeling van cardiovasculaire aandoeningen, diabetes en colorectale kanker. Over een tijdshorizon van 20 jaar werden de gezondheidseffecten en de daarmee gepaard gaande kosten gesimuleerd. Het programma kost uiteraard geld maar deze investering wordt volledig teruggewonnen door besparingen ten gevolge van vermeden ziekte.

Naar het artikel in Public Health Nutrition

Groene lening: nu of nooit.

Besparen op de energiefactuur en tegelijk de aarde koesteren en duurzaam omgaan met het milieu, dat kan. De groene leningen die door de banken worden verstrekt zijn door veel eigenaars van woningen gekend. Niettemin kosten heel wat energiebesparende maatregelen geld alvorens u kunt genieten van de besparing die deze opbrengt. Wie nu aan de slag gaat, heeft nog recht op allerhande premies en subsidies. Bovendien kunt u via een FRGE-lening onmiddellijke financiële steun krijgen voor de energiebesparende investering. Nog tot 31 december 2011 valt deze onder het stelsel van de groene leningen waardoor u kan lenen aan een interestvoet van amper 0,5%* Nu is het dus de ideale moment tot renovatie en dat aan de beste voorwaarden!

In samenwerking met Veneco kunnen alle inwoners een groene FRGE-lening afsluiten voor energiebesparende maatregelen in de eigen woning. Deze dienstverlening vanuit Veneco werd opgestart in april 2011 en kende een goede start. In alle deelnemende gemeenten werden leningen afgesloten en er zijn nog voldoende werkingsmiddelen om een groot aantal huizen te renoveren. Volgende gemeenten zijn ondertussen lid geworden van Veneco voor deze dienstverlening: Assenede, Deinze, Destelbergen, Eeklo, Kaprijke, Knesselare, Lovendegem, Melle, Merelbeke, Nazareth, Nevele, Zulte en Wachtebeke. De inwoners van deze gemeenten kunnen zich dan ook tot Veneco wenden voor hun vraag naar deze interessante groene leningsvoorwaarden. Tot op heden werden reeds 168 aanvraagformulieren verzonden, waarvan er 82 ingevuld werden terugbezorgd en 68 hiervan reeds werden goedgekeurd door het FRGE. Het aantal dossiers schommelt van gemeente tot gemeente dit mede door het inwonersaantal en het tijdstip van toetreding van de gemeente tot deze nieuwste dienstverlening van Veneco. Er zijn echter nog voldoende werkingsmiddelen om een groot aantal huizen te renoveren. Het stelsel van de groene leningen houdt op 31 december 2011. De FRGE-lening blijft hierna wel nog bestaan, dit tegen 2%

Contact

FRGE-lening: Voor meer info, voorwaarden of het indienen van een aanvraag kunt u terecht bij Veneco; Port Arturlaan 11, 9000 Gent, www.veneco.be, T 09/218.99.12, blomme@veneco.be, contactpersoon: Valerie Blomme.

Multidisciplinair onderzoek rond nano- en biofotonica werpt vruchten af

September 2010 werd aan de Universiteit Gent het Center for Nano- and Biophotonics (NB-Photonics) opgericht. Dit onderzoekscentrum bundelt de expertise van een 15-tal professoren en een 100-tal onderzoekers uit vier verschillende faculteiten met als doel toponderzoek uit te voeren rond geïntegreerde fotonica (optische chips), lab-on-chip systemen, nanomaterialen, elektro-optische deeltjesmanipulatie en optische beeldvorming en manipulatie van biologische systemen. NB-Photonics is één van de vijf multidisciplinaire onderzoeksspeerpunten van de UGent. Op 23 september hield het centrum een eerste jaarvergadering.

NB-Photonics is in een jaar tijd uitgegroeid tot een centrum met internationale uitstraling, daarbij voortbouwend op de excellentie van de deelnemende onderzoeksgroepen. Dit blijkt onder meer uit het feit dat vier professoren van NB-Photonics een persoonlijke onderzoeksmandaat van de European Research Council (ERC) hebben. Dergelijke mandaten, met een toelage van 1,5 à 2 miljoen euro, behoren tot de meeste prestigieuze onderzoeksprojecten in Europa. In het eerste jaar van haar werking zijn er een aantal belangrijke doorbraken gerealiseerd op onderzoeksvlak. Twee voorbeelden kunnen dit illustreren.

Fijn stof en andere nanomaterialen
De onderzoeksgroep van prof. Kevin Braeckmans en dr. Stefaan Soenen hebben een protocol opgesteld dat toelaat de toxische effecten van zogeheten nanomaterialen op levende cellen te evalueren. In onze maatschappij neemt het belang van nanomaterialen (ultrakleine partikels met diameters van 1 tot zo’n 100 nm) toe, met als voorbeelden fijn stof in de lucht, zilverpartikels in deodorants, en ijzeroxide of luminescente partikels voor biomedische beeldvorming. De toenemende blootstelling van alle mensen, dieren en planten aan deze nanomaterialen doet vele vragen oprijzen over de mogelijk negatieve effecten ervan. Recent stelde de onderzoeksgroep een werkschema op, veelal gebaseerd op microscopische analyse, dat toelaat om het effect van nanomaterialen op levende cellen te bestuderen. Op deze manier is het nu mogelijk om op relatief korte tijdschaal een duidelijk beeld te vormen van de mogelijke effecten van nanopartikels op tal van levende cellen die de bouwstenen zijn van mens, dier en plant. Dit moet toelaten om functionele nanopartikels te ontwikkelen met minimaal toxische neveneffecten.

Laser in de vorm van optische chip
In de onderzoeksgroep van prof. Gunther Roelkens en prof. Roel Baets werd een nieuw type laser ontwikkeld die een enorme impact kan hebben op spectroscopische sensorsystemen voor biologische en biomedische doeleinden. Klassieke lasers zijn gebaseerd op gestimuleerde emissie in allerlei veelal exotische materialen. De doctoraatsstudent Bart Kuyken is er nu in geslaagd om een laser te ontwikkelen in silicium, het materiaal waaruit computerchips gemaakt zijn. De laser is gemaakt in de vorm van een optische chip en is gefabriceerd met de chiptechnologieën van IMEC. De laser is niet gebaseerd op gestimuleerde emissie maar op een heel ander lichtemissieproces die parametrische oscillatie wordt genoemd. Bovendien kan de laser op een eenvoudige manier verstemd worden qua golflengte. Dit onderzoeksresultaat werd behaald in samenwerking met IBM. Het werd in september 2011 voor het eerst gerapporteerd op de IEEE Group Four Photonics conferentie in Londen.

In de context van NB-Photonics gaan ook een viertal nieuwe professoren aan de slag aan de UGent. Op 1 oktober 2011 starten twee nieuwe professoren. Prof. André Skirtach vervoegt NB-Photonics als expert op gebied van nano- en biofotonica, na een rijk gevulde carrière in Canada en Duitsland, en zowel in de onderzoeks – als in de bedrijfswereld. Prof. Filip Beunis is expert op gebied van optische en elektrische deeltjesmanipulatie en heeft onderzoekservaring opgedaan aan de UGent en aan de Universiteit van Barcelona. In 2012 zullen nog twee professoren de groep NB-Photonics versterken. Op 23 september 2011 hield NB-Photonics haar eerste jaarvergadering, waarop alle activiteiten van het centrum aan bod kwamen in de vorm van lezingen en posterpresentaties. Gastsprekers waren prof. Kishan Dholakia van de Universiteit van St-Andrews en prof. Anders Kristensen van de Technische Universiteit Denemarken. Info: Website NB-Photonics

Cindy en Kevin genieten van etentje met Roos Sterckx uit Familie

Cindy De Mets en haar partner Kevin Van de Kerckhove beleefden vrijdagavond de dag van hun leven. Als hoogste bieders van een ebay veiling ten voordele van de projecten van vzw Zinloos Geweld mochten ze gaan dineren in Restaurant Dali te Gent met de Gentse actrice Heidi De Grauwe alias 'Roos Sterckx' uit de televisieserie 'Familie'.

Cindy (27) is een fan van het eerste uur van 'Familie' maar ook 'Thuis' weet ze te smaken. Heidi De Grauwe volgde ze al van toen ze een rol had in 'Wittekerke'. Toen Kevin het bericht over de ebay-veiling in de krant las, wilde hij Cindy verrassen. Cindy was toen net geopereerd van een hernia. Een zware ingreep die haar nu nog steeds parten speelt. De begroeting was hartelijk en Heidi werd verrast met een mooi geschenk. Nog voor Michel Daneels, manager van restaurant Dali, het aperitief aanbood was het ijs al gebroken doordat ze afkomstig waren uit dezelfde streek en dezelfde interesses deelden. Tijdens het lekkere diner werd honderduit over koetjes en kalfjes gesproken. Pas na het dessert kwamen de vragen los over haar televisie- en theaterwerk. Cindy: "Zo'n mensen hebben ook hun privacy, dat moet je respecteren. Ik vond Heidi zeer sympathiek en tof. Ik ben heel blij dat ik deze ontmoeting heb mogen meemaken en dat ik toch veel kon vernemen over hoe het er achter de schermen aan toe gaat. Het toffe vind ik dat we het goede doel hebben gesteund en er zelf ook nog een mooie extra aan hebben gehad. Wij zien het toenemende geweld, ook in onze straat in het centrum van Gent, met lede ogen aan. We leven in een welvaartstaat en hebben alle luxe die we maar kunnen wensen en toch zie je de agressie met de dag toenemen. Dat kan toch niet?! Ik ben nu ongeveer een jaar thuis en kijk verlangend uit naar de dag dat ik terug zal kunnen gaan werken want ik doe mijn job als familiaal helpster ontzettend graag. Hopelijk kan ik daarna ooit mijn grootste droom realiseren namelijk eens een dag mogen poetsen in het decor van Familie! Ook Heidi en haar partner Brecht beleefden een fijne avond: "Het was heel leuk en lekker in een gezellig kader en het waren zeer toffe mensen die er niet op uit waren om alle details van mijn privé-leven te vernemen. Integendeel. Mijn toekomstplannen? Familiekijkers zullen mij zeker nog een jaartje kunnen volgen en volgend seizoen doe ik mee in de nieuwe productie van het Vernieuwd Gents Volkstoneel." (LCG)

Van links naar rechts: Kevin Van de Kerckhove, Michel Daneels (manager restaurant Dali), Heidi De Grauwe, Carine Lapinne (medewerkster vzw Zinloos Geweld), Cindy De Mets. Fotograaf: Jeroen Van Aken. Link: http://www.zinloosgeweld.net/

Avanti!: een mini OdeGand op de fiets

Zondag 25 september organiseert Gent Festival van Vlaanderen al voor de vijfde keer ‘Avanti!’, een mini-OdeGand op de fiets. Deze muzikale fietstocht combineert het beste van twee werelden. Je fietst door een uniek decor met stops op uitzonderlijke plekjes, waar je geniet van een mix van klassieke muziek en wereldmuziek.

Het belooft alvast zonnig najaarsweer te worden ... het perfecte scenario voor ‘Avanti!’. De tocht is ongeveer 25 km lang. Dit jaar wordt de pittoreske Leiestreek rond Deinze, Astene, Deurle en Bachte-Maria-Leerne verkend. Je stelt zelf je menu van de dag samen: een concert afrobeat met maskerdansen uit Benin? Of liever tango gebracht door de zusjes Caronni? Of wat dacht je van nazomerse jazz aan Kasteel Ooidonk? Het Spiral Consort bespeelt zeeschelpen, de vier dames van Wishful Singing zingen a capella-nummers gaande van Herman van Veen tot Elvis Presley, Wim Winters speelt onvermoeibaar sonates van Haydn en Clementi op zijn klavichord, en er is nog zoveel meer.

Avanti!’ is zo goed als uitverkocht, maar net zoals bij OdeGand kan je naar een aantal gratis openluchtconcerten gaan kijken. Deze concerten vinden plaats aan Astene Sas (Deinze), aan het Museum van Deinze en de Leiestreek (Lucien Matthyslaan, Deinze), op de Leiedam (Deinze), in de Bachtekerkstraat (Bachte-Maria-Leerne) en in de Rode Beukendreef (Deurle).

Er zijn zondag 40 concerten op 15 verschillende concertlocaties.
Overzicht van artiesten
Uurschema concerten
Elk concert duurt 30 minuten en wordt drie keer herhaald. Zo kan iedereen de tocht op eigen tempo afleggen.

Speciaal voor de vijfde verjaardag van ‘Avanti!’ krijgen 20 kinderen tussen 6 en 12 jaar de kans zelf op een van de Avanti-podia te staan. De kinderen worden tijdens een workshop de hele dag begeleid door MATRIX (Centrum voor nieuwe muziek) en zullen hun eigen concert laten horen op de Leiedam in Deinze. Je kan je kinderen hiervoor niet meer inschrijven.

Praktisch
Wanneer: zondag 25/09
Vertrek tussen 11u en 12javascript:void(0)u30 aan het Museum van Deinze en de Leiestreek/Lucien Matthyslaan (centrum van Deinze).
Start- en eindpunt: Lucien Mathyslaan (Museum van Deinze en de Leiestreek)

Tickets zijn enkel beschikbaar in voorverkoop via www.gentfestival.be 09 233 77 88

Drongen: Pontbrug wordt gerestaureerd, fietsroute Assels wordt veiliger

De Pontbrug, de verbinding tussen Drongen centrum en de wijk Assels, is in zeer slechte staat. De Pontbrug is bij wandelaars en fietsers gekend als de toegangsweg naar een pittoresk stukje Leieroute. Binnenkort wordt een tonnagebeperking van 15 ton ingevoerd voor verkeer dat over de brug moet. Het dossier voor de restauratie van de brug is opgestart. De Pontbrug is een beschermd monument en moet in de oorspronkelijke staat worden hersteld. Om het verkeer van en naar de wijk Assels te garanderen, wordt onderzocht of er een tijdelijke brug kan komen. Bovendien start Infrabel binnenkort met de werken aan de spoorwegtunnel naar de Assels in het kader van de verdubbeling van spoorlijn 50. De Stad Gent wil daar twee fietskokers (doorgangen) bij plaatsen om het fietsverkeer van en naar de Assels vlotter en vooral veiliger te maken. Het is een unieke kans om deze verkeersingrepen uit te voeren samen met de werken aan de spoorwegtunnel van Infrabel. De Infrabel-werken zijn gepland voor april-mei 2012. De Stad Gent had voor deze fietskokers geen budget voorzien, maar kan nu wel kredieten vrijmaken.

Omdat de voorstellen en bemerkingen van bewoners in verband met de heraanleg van Drongenplein nog verder door de stadsdiensten moeten worden onderzocht, wordt dit dossier uitgesteld. De parkeerthematiek van Drongencentrum wordt geïntegreerd in de globale parkeerstudie van de Stad Gent. Het budget dat door het uitstel vrijkomt, zal worden gebruikt voor de fietstunnels langs de spoorwegonderdoorgang en om de restauratie van de Pontbrug voor te bereiden. Ondertussen onderzoeken de stadsdiensten ook nog andere verkeersmaatregelen die de mobiliteit in Drongen moeten verbeteren.
Website: www.gent.be/openbarewerkeninkaart

Isabel Bayón, de parel der flamencodansers, treedt vanavond op in Capitole Gent

Vanavond is het zover: wereldster Isabel Bayón komt in Capitole optreden met haar flamencoshow 'En la horma de sus zapatos' (in hun voetsporen). Hiermee verwijst ze naar zij die haar de kneepjes van het vak leerden, haar grootmeesters dus. En dat zijn er heel wat: ze deelde het podium met de grootste bailaores onder wie Mario Maya, Manolo Marín en Israel Galván. Haar zeer persoonlijke en elegante flamencostijl laat op de toeschouwers telkens opnieuw een onuitwisbare indruk na. Ze wordt een geschenk voor de flamencowereld genoemd. Ze was nooit eerder in Gent. Bayón blaast je compleet van je sokken. Bekijk haar show alvast op  YouTube.

Voor deze show werden haar uitzonderlijke dansprestaties tijdens de 16e flamencobiënnale in Sevilla bekroond met de 'Premio Giraldillo al Baile'.Ze brengt een verhaal met een haarfijn uitgewerkte choreografie. Het virtuoze gitaarspel, de ruwe zang en het energieke ritme van de palmas zwepen zowel de muzikanten als het publiek op. Maar de rust daalt neer als Isabel Bayón haar dans begint. Oprechte emoties en eerlijkheid zijn de essentie van haar vurige dansstijl.

In ‘En la horma de sus zapatos’ of ‘In hun voetsporen’ trekt de Sevilliaanse danseres de schoenen van haar grootmeesters aan die ondertussen haar eigen dansschoenen zijn, of toch niet? De verwarring misleidt haar niet, maar begeleidt haar. De dans is een poging om vanuit iemand anders’ standpunt – die van haar lesgever - een eigen visie te creëren. En die heeft ze ook. “Ik beschouw mezelf liever als een flamencodanseres van nu, die, voortkomend uit een bepaalde traditie, iets zinnigs met die traditie wil doen zodat het echt iets van mezelf wordt.  Zo kan je je blindstaren op al die groten die je al zijn voorgegaan in de flamenco.  Er zijn zoveel grootse dingen en mensen geweest, dat het heel moeilijk is om eigenlijk nog beter te doen.  Volgens mij moet je die voorgangers kennen, hun grootsheid ervaren en inzien; dat geeft je een bepaald perspectief. Maar dan moet je daar jouw manier van aanvoelen, ademen en uiten aan geven.”

“Het spektakel waarmee ik naar Gent Festival van Vlaanderen kom, En la horma de sus zapatos, is geïnspireerd op het gedicht Por tu pie van de Valenciaanse dichter Miguel Hernández, dat me echt een speciaal gevoel gaf.  Ik heb aan drie choreografen gevraagd elk iets met dat gedicht te doen, en dat leverde drie heel verschillende dansen op.  Ik probeer me in te leven in m’n collega’s,  vaak met dansen die eigenlijk ver verwijderd zijn van wat ik gewend ben.  Het is een zeer verrijkende ervaring geweest.”

Deze Sevilliaanse ster startte haar carrière op vijfjarige leeftijd en wordt sinsdien de hemel in geprezen. Ze deelde het podium met de grootste bailaores onder wie Mario Maya, Manolo Marín en Israel Galván. Ze volgde les bij Matilde Coral en vervolgde haar opleiding in de conservatoria van Córdoba en Sevilla. Ze studeerde niet alleen flamenco, maar ook klassieke en hedendaagse dans. Ze trad al wereldwijd op en verzamelde meerdere prijzen op haar palmares. Samen met Angel Atienza richtte ze de Ados Escuela de Flamenco in Sevilla op. “We beleven tijden waarin het aantrekkelijk en makkelijk is, zeker voor jongeren, alle aandacht te richten naar vernieuwing. Maar je moet weten dat zij die coherent, diepgaand vernieuwen, mensen zijn met een enorme bagage, mensen die al een enorme weg hebben afgelegd. Het is pas na een lange weg van hard werken dat de zoektocht begint naar nieuwe wegen, in harmonie met, zoals ik het althans begrijp, hoe het zou moeten zijn.  Die grote bagage, kennis, die lange weg, zijn essentieel. Wat ik wil zeggen: laat je niet verblinden door puur en alleen die - soms sensationele - vernieuwing.  Tracht ze te begrijpen door te durven teruggaan naar de traditie vanwaaruit ze voortkomt. Wat er nu gebeurt, is de reflectie van wat er vroeger is gedaan. Die geschiedenis van de flamenco, dat is ontzettend belangrijk. Je kan een huis niet beginnen bouwen bij het dak. Je kan pas aan je eigen stijl beginnen als je wortels hebt, als je je geschiedenis kent.”

Praktisch

Donderdag 22 september, 20.00u, Capitole Gent
Isabel Bayón Compañía Flamenca

Programma: En la horma de sus zapatos
Presentatie: Gent Festival van Vlaanderen

Tickets

De laatste tickers zijn vanavond ter plaatse te koop. Er zijn geen kortingen de avond zelf.

Line-up 15 jaar Urgent.fm bekend

Urgent.fm wordt 15 jaar, en viert dit met het grootste muziekfeest van het najaar: de top van de muziekscene verenigt zich eenmalig als supergroep, o.l.v. Broken Glass Hero Pascal Deweze: uit elk van de afgelopen 15 jaar wordt 1 nummer gekozen. Nadien schopt  niemand minder dan Peaches het feest uitbundig uit de startblokken met een dj-set.

Spelen in de supergroep: Sjoerd Bruil (Black Cassette), Tom Pintens, Georgios Tsakiridis en Younous Faitakh (The Hickey Underworld), Tim Vanhamel, Gregory Frateur en Laura Huysmans (Dez Mona), Johannes Verschaeve (The Van Jets), Little Trouble Kids, Inne Eysermans  (Amatorski), Peter Houben (Nemo), Damien Vanderhasselt (Eat Lions), ...

Met Urgent.fm-dj's: One Man Party (Soulwax), Bram Willems & Nadiem Shah, Saimn-I, GoDeviLLe, Liquid Brother & Mixmonster Menno.

Info & tickets

Tribute Raul Ruiz: Mysteries of Lisbon op Filmfestival Gent

Als eerbetoon aan de onlangs overleden Chileens-Franse filmmaker Raul Ruiz toont het Filmfestival Gent de bioscoopversie van zijn ultieme meesterwerk Mysteries of Lisbon (Misterios de Lisboa), gebaseerd op de gelijknamige negentiende-eeuwse roman van Camilo Castelo Branco, de Portugese Balzac. Het vier uur en dertig minuten lang magnum opus van Ruiz werd door de buitenlandse fans van de regisseur laaiend enthousiast onthaald. Film Comment noemde het ‘een magistrale meditatie over verhalende kunst en cinema, de meest glorieuze verwezenlijking uit de wonderbaarlijke carrière van Raul Ruiz en een van de eerste cinematografische meesterwerken van deze eeuw.’

Als Fassbinder de man wordt genoemd die sneller filmde dan zijn schaduw, hoe moet je dan de gigantische werklust van Ruiz omschrijven? In zijn fenomenale carrière maakte Ruiz meer dan 115 films, zowel voor de bioscoop als voor televisie; films die in geen enkele categorie thuishoren, die aan elk hokjesdenken ontsnappen, die aan alle modes en trends weerstaan, die afwisselend werden bestempeld als excentriek, barok en surrealistisch, maar die vooral radicaal eigenzinnig zijn. Zo eigenzinnig en experimenteel dat ze zelden de reguliere bioscoop haalden, zodat Ruiz vooral aangewezen was op het internationaal festivalcircuit om zijn films aan de man te brengen. Toen de chirurg hem enkele maanden geleden meedeelde dat hij een ‘atypische’ en niet te definiëren levertumor had, zou de regisseur van L’Hypothèse du tableau volé, La ville des pirates en Le Temps retrouvé geantwoord hebben: ‘Atypisch? Hoe grappig, dat is precies hoe men mijn films definieert.’

En Mysteries of Lisbon is zeker een atypische kostuumfilm. Protagonist is het bastaardkind Pedro da Silva, die een zoektocht naar zijn ware afkomst begint. Maar algauw verdrinkt deze rode draad door de film in een web van intriges, complotten, zijsprongen, verhalen en verhalen in verhalen. Waarin alles draait om erfenissen, nalatenschap, ontervingen, bloedverwantschappen en klassenverschillen. Ruiz voert allerlei intrigerende personages op (een zigeuner, een priester, een avonturier, een gravin, een huurmoordenaar) die ons van Portugal naar Frankrijk, Italië en Brazilië voeren. Blijkt dat niemand is wie hij of zij beweert te zijn, maar allemaal is hun lot op een of andere manier verbonden met dat van Pedro da Silva. ‘Welke gefolterde wegen moeten we afleggen om elkaar terug te vinden,’ laat een van de hoofdpersonen zich op zeker ogenblik ontvallen. Wat perfect het grillig parcours van deze film fleuve samenvat.

Bovenal brengt Ruiz hulde aan de verloren kunst van het vertellen. Daarbij vormt het helemaal geen bezwaar dat je af en toe de draad verliest van deze ingewikkeld vertakte historische kroniek, zo hypnotiserend zijn de amoureuze, familiale en wraakzuchtige intriges die elkaar in hoog tempo opvolgen en soms voor de voeten lopen. Met zijn extravagante romantiek en de somptueuze decors van de kastelen van de aristocratie en salons van de haute bourgeoisie, is dit ook een visueel festijn en een van de meest toegankelijke films uit het vaak raadselachtig oeuvre van Ruiz. Maar Ruiz zou natuurlijk Ruiz niet zijn, mocht hij het genre van de kostuumfilm niet voortdurend dynamiteren met speelse invallen, maniëristische effecten, verrassende beeldkaders, wisselende vertelperspectieven en onverwachte grappige terzijdes. Waardoor dit ‘dagboek van het lijden’ (in Ruiz’ eigen woorden), helemaal niet zwaarwichtig overkomt maar integendeel even sierlijk als lichtvoetig is.

Voor wie intussen de zesdelige tv-versie op dvd (eind deze zomer uitgebracht door Lumière) zou gezien hebben: het gaat hier helemaal niet om een ingekorte versie, wel om een radicaal verschillende montage van hetzelfde basismateriaal. Paradoxaal genoeg zijn de meeste scènes vollediger in de bioscoopversie dan in de één uur langere tv-reeks, omdat Ruiz daarin twee bijkomende verhaallijnen uitwerkt die hij hier volledig schrapte. Reden te meer om deze unieke vertoning van de afscheidsfilm van een van de meest inventieve cineasten van de laatste decennia zeker niet te missen.

Het 38e Filmfestival Gent vindt plaats van 11 tot 22 oktober. Vanaf 28 september vind je het volledige programma terug op www.filmfestival.be , waar ook tickets te koop zullen zijn. Mysteries of Lisbon wordt vertoond op 12/10 om 17u in KASKCinema en op 15/10 om 17u in Studio Skoop. De film duurt 272 minuten.

Wetenschappers VIB-UGent en Bayer CropScience starten samenwerking

Wetenschappers van VIB-UGent en Bayer CropScience gaan samenwerken aan de ontwikkeling van gewassen met hogere opbrengst en verbeterde weerstand tegen stress, zoals droogte of zout in de bodem. Daarbij zullen de onderzoekers gebruik maken van gedetailleerde kennis over het genetisch materiaal van planten. Dit wordt moleculaire veredeling genoemd. In een eerste project zal gekeken worden naar zogeheten epigenetische verschillen tussen groepen planten en het gebruik ervan als basis voor selectie van nieuwe kenmerken in gewassen. Een tweede project is gebaseerd op computeranalyses van de genen die betrokken zijn bij de reactie van planten op stresssituaties zoals droogte. Na afloop van het onderzoek zullen de resultaten in wetenschappelijke vaktijdschriften worden gepubliceerd. Beide onderzoeksprojecten worden gesteund door het IWT (Agentschap voor Innovatie door Wetenschap en Technologie).

Epigenetica is een natuurlijk fenomeen dat gebruikt wordt door planten (en dieren) om het aflezen van erfelijk materiaal flexibel te reguleren, bijvoorbeeld als reactie op droogte. Het is een soort biologisch geheugen. Afhankelijk van externe factoren, zoals lange periodes van droogte, worden genen meer of minder afgelezen uit het DNA. Het gaat bij epigenetica dus niet over verschillen in de volgorde van de letters van het DNA zelf, maar over de mate waarin de informatie uit het DNA wordt afgelezen en gebruikt. Opmerkelijk is dat die veranderingen worden doorgegeven aan nakomelingen, zelfs al liggen ze niet opgeslagen in de volgorde van de letters van het DNA. Met het nieuwe onderzoeksproject willen de onderzoekers epigenetische controle ontwikkelen als nieuwe moleculaire tool voor de veredeling van landbouwgewassen.

Tegelijkertijd gaan wetenschappers ook verder met een project naar het gebruik van computertoepassingen bij het onderzoek naar weerstand van planten tegen stress. Daarbij zal de focus liggen op systeembiologie, de wetenschap die biologische systemen bestudeert als de interacties tussen vele componenten, zoals genen, eiwitten en metabolieten. Die aanpak is nodig bij het bestuderen van stressbestendigheid, omdat weerstand tegen droogte of zout vaak gestuurd wordt door ingewikkelde netwerken van genen. Bedoeling is om de genen en netwerken van genen betrokken bij stressresistentie te identificeren en experimenteel te valideren. Dat moet leiden tot planten met een verhoogde oogststabiliteit. Het onderzoek zal initieel gebeuren op Arabidopsis thaliana, de zandraket. Deze plant dient als model voor landbouwgewassen, omdat er op een versnelde manier het effect van individuele genen en netwerken van genen uitgetest worden. In een latere fase zullen beloftevolle genen uitgetest worden in verschillende gewassen (koolzaad, rijst en katoen).

Planten die maken krijgen met droogte, hitte, koude, overstromingen of zout in de bodem, reageren daarop door hun groei te verminderen. Dat kan tot ernstige oogstverliezen leiden. Mede als gevolg van de wijzigende weersomstandigheden dreigen zulke omstandigheden in de toekomst steeds vaker voor te komen. Het is dus noodzakelijk nieuwe gewassen te ontwikkelen die aan deze vormen van stress kunnen weerstaan. Meer voedsel produceren op een beperkt landbouwareaal is dan ook een van de uitdagingen van deze eeuw. Met de deze samenwerking willen VIB en Bayer CropScience bijdragen aan een oplossing voor dit probleem. Onderzoeksleiders van de projecten zijn Frank Van Breusegem (VIB-UGent), Mieke Van Lijsenbettens (VIB-UGent), Steven Maere (VIB-UGent), Marc De Block (Bayer CropScience) en Matthew Hannah (Bayer CropScience). Ook wetenschappers verbonden aan de Universiteit Antwerpen zijn betrokken bij dit project.

Europese Commissie: Dringend Nederlandstalige tolken nodig

De komende 5 à 10 jaar kunnen de tolkendiensten van de Europese Unie geconfronteerd worden met een ernstig tekort aan tolken die naar het Nederlands werken, omdat de helft van deze tolken vóór 2020 met pensioen zal gaan. Daarom starten ze een mediacampagne om bij jongeren in België belangstelling te wekken voor een tolkencarrière bij de EU. De videoclip "Tolken voor Europa-naar het Nederlands" die is bedoeld om bekendheid te geven aan het tolkenberoep, wordt op 20 september om 10.15 gepresenteerd bij de Vertegenwoordiging van de Europese Commissie in België. De clip zal ook te zien zijn op YouTube.

Mw. Androulla Vassiliou, Europees Commissaris voor Onderwijs, Cultuur, Meertaligheid en Jeugd heeft gezegd: "De tolkendiensten maken een opvolgingsfase door, vooral voor tolken naar het Engels en naar de vier talen van de stichtende lidstaten (DE, FR, IT, NL). Met deze videoclip voor de volgende generatie Nederlandstalige tolken willen we er voor zorgen dat we ook in de toekomst nog kunnen beschikken over voldoende tolken voor de vergaderingen van de Instellingen." De tolkendiensten van de Europese Commissie, het Europees Parlement en het Hof van Justitie van de Europese Unie in Luxemburg zijn naarstig op zoek naar nieuwe conferentietolken die ervoor kunnen zorgen dat Nederlandstalige gedelegeerden en vertegenwoordigers van het Europese publiek de vergaderingen in hun eigen taal en simultaan kunnen volgen. Bij de Instellingen wordt vertolking naar het Nederlands en andere talen verzorgd voor ongeveer 6000 vergaderingen per jaar.

Indien het aantal inzetbare tolken met de juiste universitaire graad en talencombinatie niet toeneemt, is het risico op een tekort aan tolken bij de Europese Instellingen groot. Dit potentiële tekort geldt niet uitsluitend voor Nederlandstalige tolken maar eveneens voor Engels, Frans, Spaans en Italiaans. Informatievideo's voor deze talen vindt u hier. http://ec.europa.eu/dgs/scic/documents-terminology-and-bibliography/video-and-sound/index_nl.htm
Link naar de Nederlandse clip: Tolken voor Europa hier: http://www.youtube.com/user/DGInterpretation?gl=FR&hl=fr

Als tolk bij de Europese Instellingen zit je op de eerste rij bij vergaderingen over actuele thema's, bij politieke debatten en bij het besluitvormingsproces in de Europese Unie. Het is de taak van de tolk om de communicatie tussen mensen met een verschillende culturele en taalkundige achtergrond vlot te laten verlopen. Dankzij de tolken kunnen deelnemers aan EU-vergaderingen hun eigen taal spreken: een essentiële bijdrage aan beter wederzijds begrip. Totaal aantal tolken in vaste dienst in de Nederlandse tolkenafdelingen bij de Europese Instellingen:
DG Tolken (Europese Commissie) 36
DG Vertolking en Conferenties (Europees Parlement) 16
Directie Tolken van het Hof van Justitie van de EU 3
Totaal: 55

Bovendien maken de tolkendiensten veelvuldig gebruik van de diensten van 65 geaccrediteerde freelancers die samen met de tolken in vaste dienst werken in de vergaderingen waar Nederlandse tolken aanwezig zijn. Onze tolken hebben een ruime waaier aan werktalen, gemiddeld 4 à 5 en soms nog meer. De Europese Instellingen organiseren geregeld accreditatietests voor freelancers en organiseren ook diverse programma’s voor nieuwkomers om de overgang van het studentenleven naar het beroepsleven van een tolk te vergemakkelijken. Het wordt echter steeds moeilijker geschikte kandidaten te vinden voor deze tests.

Een nuttig talenprofiel voor een beginnende, jonge tolk in de Nederlandse cabine bestaat uit drie werktalen (passieve talen). Frans, Engels en Duits zijn nog steeds de belangrijkste talen maar momenteel zijn we ook op zoek naar collega's met Spaans of Italiaans en uiteraard is de kennis van een van de 'nieuwe' talen een grote troef. Ook voor kandidaten met andere talencombinaties is eventueel belangstelling.

Hoe word ik conferentietolk?
Nederlandstalige tolkenopleidingen in België:
Artesis Hogeschool Antwerpen http://www.artesis.be/vertalertolk/
Lessius Hogeschool Antwerpen http://lessius.eu/stk/opleidingen.aspx
Hogeschool Gent http://veto.hogent.be/
HUB Brussel http://www.hubrussel.be/

Meer over werken bij de Europese instellingen vindt u op: http://europa.eu/interpretation/index en.htm

Er zijn drie tolkendiensten in de EU: Directoraat-Generaal Tolken van de Europese Commissie, Directoraat-Generaal Vertolking en Conferenties van het Europees Parlement (beide in Brussel) en Directie Tolken van het Hof van Justitie van de Europese Unie in Luxemburg.

Voor meer details over het werk van tolken, ga naar:
http://ec.europa.eu/dgs/scic/index_nl.htm